Дитяча книга «Ми сильні»
дитяча книжка
загалом
мови тут завантажити
аудіокнига
Наша аудіокнига
до дитячої книги
«Ми сильні»
Дитяча книга «Ми сильні» створена у трьох різномовних версіях. Вона доступна як електронна книга такими мовами:
німецько-українською; німецько-російською; німецько-англійською.
Розповідь також має звукове відтворення відповідною мовою. Для цього натисніть на кнопку «аудіо» в електронній книзі. Якщо Ви бажаєте отримати дитячу книжку у твердій палітурці, перейдіть до розділу «Контакти» та оформіть там замовлення, заповнивши формуляр.
Книга «Ми сильні» – це історія про маленького хлопчика Миколу та його сестричку Наталю. До втечі з рідної країни Микола мав цілком нормальне життя. Він жив із батьками та сестрою в маленькому містечку в Україні і любив грати з друзями в карти та в футбол. Але потім його життя раптово змінилося. Він почув слово «війна», вночі було чутно вибухи, і йому доводилося ховатися з батьками в підвалі. Микола боявся, і від страху у нього з’явилися дивні болі в животі. Тоді його батьки сказали, що йому з мамою та сестрою треба тікати в іншу країну, а його тато повинен залишитися в маленькому містечку, щоб допомагати там. Однак у іншій країні Микола помітив, що його постійно переслідують і гнітять туга за батьком і спогади про пережите.
Водночас разом із мамою та друзями він також відкрив для себе нові речі, які принесли йому радість. Він навчився, як давати собі раду у ситуаціях, коли його знову огортає сум та накочуються важкі спогади. Тепер Микола хоче поділитися цим корисним досвідом з усіма дітьми, які пережили щось подібне.
Ця історія показує, як діти та їхні родини страждають від стресу, отриманого через війну та втечу, і як вони можуть навчитися долати свої важкі емоції та переживання в ігровій формі за допомогою певних стратегій.
Дитяча книга покликана показати всім постраждалим їхні досягнення, щоб вони могли з гордістю сказати:
«Ми сильні».